Bloquer l'affichage de colonne en vue de liste depuis une pièce commerciale

Depuis une pièce commerciale, il est possible d'afficher la liste des articles en cliquant sur les 3 points. Toutes les informations des listes articles sont visibles même si l'utilisateur n'a pas la permission d'afficher la liste article (ou peuvent être affichées par l'utilisateur).

Il faudrait pouvoir limiter l'affichage des colonnes. Par exemple, rendre impossible la visibilité des tarifs d'achats depuis l'administration avancée.